Bulleted lists and numbered lists are contained within a separate widget within your email campaigns, using the Enudge drag and drop editor.
To add a new set of points:
Drag the List widget from the Content panel into the appropriate place within your newsletter. That will often be underneath a heading or a paragraph.
That will create a new bulleted list in your campaign, which will look a bit like the below:
Use the panel on the left hand side to modify the layout and look and feel of your list, including:
You can also edit the font size, padding etc. in the Content Properties panel, as per text and headings.